Bakit tinawag na "magic capital" ang Shanghai?

2020/10/17


Ang "magic capital" ng Shanghai ay nagmula sa Japan. Ang salitang "magic capital" ay naging isa sa mga palayaw ng Shanghai mula pa noong 1920s at 1930s. Hanggang ngayon, ginamit ito upang ilarawan ang nawalang mundo ng Shanghai.



Ang pinakamaagang mapagkukunan ng salitang "magic capital" ay isang librong tinawag na "magic capital" na inilathala noong 1924, ang obra maestra ng manunulat na Hapon na si Muramura.

Inilalarawan ng libro ang Shanghai sa panahon ng konsesyon ng Tsino, na kung saan ay ang unang pagkakataon na tinawag ang magic capital ng Shanghai.

Matapos ang paglalakbay sa Shanghai, naisip ng manunulat ng Hapon na ang Shanghai sa oras na iyon ay nakabuo ng iba't ibang mga kakatwang phenomena dahil sa pagtagos sa isa't isa at salungatan sa pagitan ng konsesyon at ng upuan ng lalawigan, na ginawang magkakaiba ng "kalikasan na mahika" mula sa ibang mga lungsod, kaya't tinawag na "magic capital".



Ngayon, tinawag ng mga tao ang Shanghai na isang magic capital, higit sa mga ito ay nangangahulugang magic capital. Isang enchanted city, tinawag na magic capital, yun lang.

Nakalipas na Shanghai


Mga tramway



Ang pagbisita ni Einstein sa Shanghai




Shanghai Bund



Shanghai Street View noong 1930s



Group kasal


Ang Dakilang Daigdig ng Shanghai noong 1930s


Barkong pandigma ng Hapon sa Ilog Huangpu

Ipinagdiriwang ng mga tao ng Shanghai ang tagumpay ng Digmaan ng Paglaban



Advertising sa Shanghai noong 1940s


Advertising sa Shanghai noong 1949s

Iniwan ng mga Dayuhan ang Shanghai

Paglaya ng Shanghai

Shanghai noong 1970s

Shanghai noong 1980s

Walang .1 KFC sa Shanghai

Mga bata sa isang bus

Suzhou River noong 1980s

Shanghai lumang istasyon ng riles

Street view sa huling bahagi ng 1980s

Shanghai ngayon